Okinawa Brasil: fevereiro 2015

22 de fev. de 2015

78ª ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA - NOVA DIREÇÃO ASSUME AOKB-CCOB - GESTÃO 2015/2016

Domingo, 22 de fevereiro de 2015 - 9:30h

AOKB - Rua Dr. Tomaz de Lima, 72 – Liberdade – S. Paulo

Durante a Assembleia Geral, os novos integrantes do Conselho Fiscal da AOKB-CCOB, Shinko Matsumoto, Paulo Kameya e Paulo Arashiro assinaram termo de posse.

Paulo Arashiro, Shinko Matsumoto e Paulo Kameya

Assinaram também o termo de posse o Presidente Eiki Shimabukuro e os integrantes da nova Diretoria Executiva, agora composta pelos Vice-Presidentes: Hiroharu Takayasu, Tério Uehara, Seizo Nishihara, Kimei Kakinohana, Paulo Higa e Camilo Ilzo Shimabukuro. Os Tesoureiros João Mezashi e Heico Taira, e os secretários Sérgio Kohatsu e Yasuo Shimabukuro.

Sentados: João Mezashi, Heico Taira, Hiroharu Takayasu, Eiki Shimabukuro, Tério Uehara
Em pé: Sérgio Kohatsu, Seizo Nishihara, Paulo Higa, Kimei Kakinohana, Yasuo Shimabukuro, Camilo Ilzo Shimabukuro

Presidente Eiki Shimabukuro e diretoria executiva visitam Dep. Hélio Nishimoto

Presidente Eiki Shimabukuro e o 1º Vice-Presidente Hiroharu Takayasu assinam o termo de posse

Mais informações »

14 de fev. de 2015

ENCONTRO COM TAKASHI UTO, VICE-MINISTRO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS DE JAPÃO

Sábado, 14 de fevereiro de 2015 - 19h

BUNKYO – Liberdade – S. Paulo

Horas depois do desfile, o Bunkyo realizou um encontro com o vice-ministro do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão, parlamentar Takashi Uto.
Organizado pelas cinco entidades nipo-brasileiras, o evento aconteceu no sábado de Carnaval, dia 14, às 19h, no Espaço Multiuso do Bunkyo, na Liberdade.
Para a recepção aos japoneses foram convidados os representantes da Águia de Ouro, Victor Kobayashi e a equipe do IPK, a equipe de Aomori responsável pela montagem do carro alegórico Tachi Neputa, a designer Junko Koshino que participou ativamente na preparação do desfile dessa escola e o cônsul geral do Japão Noriteru Fukushima.

Representando a AOKB-CCOB estavam o presidente Eiki Shimabukuro, a diretora e sensei Akiko Ikehara.

http://www.bunkyo.org.br/pt-BR/noticias/149-2015/584-encontro-ministro-carnaval-2015

CARNAVAL 2015 - ÁGUIA DE OURO - 120 ANOS DO TRATADO BILATERAL BRASIL-JAPÃO

Tema de Carnaval dos 120 anos do Tratado de Amizade repercute no Japão e no Brasil.

http://tatinepta-project.jp/en/
Asahi:
http://www.asahi.com/articles/ASH2G51TQH2GUHBI00R.html
http://www.yomiuri.co.jp/national/20150214-OYT1T50123.html
NHK
http://youtu.be/7HHXhCLM9y8
ANN News
http://youtu.be/6ZasavqqEj4

Reportagem do portal G1 um vídeo com a Bateria da Águia de Ouro com fantasia em alusão ao traje do Taiko de Okinawa:
http://g1.globo.com/sao-paulo/carnaval/2015/noticia/2015/02/aguia-de-ouro-celebra-o-japao-com-cosplays-lanterna-gigante-e-zico.html
Matéria no SPTV- Rede Globo
http://globotv.globo.com/rede-globo/sptv-1a-edicao/v/aguia-de-ouro-leva-para-a-avenida-a-dobradinha-entre-o-tambor-japones-e-a-ginga-brasileira/3955570/
Desfile completo
http://youtu.be/TrXO8gZsDJE
Matéria no site do Bunkyo
http://www.bunkyo.org.br/pt-BR/noticias/149-2015/599-alegria-carnaval-pr

Bateria da Águia de Ouro com traje típico do Taiko de Okinawa

Mais informações »

JICA: PROGRAMA de TREINAMENTO NIKKEI - 2º Semestre 2015

JICA - Japan International Cooperation Agency
Inscrições abertas de 10 / fevereiro /2015 até 10/ março /2015

Programa de Bolsas de Estudos para Formação de Geração Futura da Comunidade Nikkei - JICA(2015).

A mudança de gerações nas comunidades Nikkeis da América Latina está avançando e as gerações futuras posteriores aos nisseis e sanseis deverão assumir a manutenção dessas comunidades nikkeis.
Assim, este Programa tem como objetivo a formação de recursos humanos ,que possam contribuir no desenvolvimento das comunidades nikkeis e no fortalecimento da relação desses países com o Japão, através do treinamento a ser realizado.
O foco deste curso é fazer com que os universitários, descendentes japoneses, que possuem qualificação suficiente para contribuir para futuro desenvolvimento das comunidades nikkeis, conheçam melhor o Japão e também sobre suas raízes, além de fortalecer a sua identidade como nikkei por meio de estudos sobre a história da imigração japonesa, estágios nas universidades, home stay e demais treinamentos.

Inscrições abertas de 10 / fevereiro /2015 até 10/ março /2015.
Mais informações no site: http://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/news/2014/c8h0vm000093n09u.html?channel=main

Sobre as Bolsas de Estudos, favor entrar em contato através do telefone: (011) 3251-2655 ou pelo email: brsp_oso_rep@jica.go.jp

Download do manual de inscrição

Sobre a JICA:
http://www.jica.go.jp/english/index.html

10 de fev. de 2015

TEATRO DE OKINAWA - UCHINAA SHIBAI é tema de reportagem no OKINAWA TIMES

O jornal Okinawa Times publicou no seu site em 1 de dezembro de 2014 uma reportagem sobre o 10º UCHINAA SHIBAI (TEATRO DE OKINAWA), realizado em 9 de novembro de 2014, no salão da AOKB. Agradecemos a Vanessa Tinen, do Uchiná Press, pela divulgação em rede social.

O evento coordenado pela sensei Shigeko Gushiken contou com apresentações de dança, música, taiko e shishimai, com a atuação de mais de 200 artistas e participações de: Ryukyu Buyo Kyokai, Saito Satoru Ryubu Dojo, Associação Okinawa de Santa Clara e Grupo de Estudo de Uchinaguchi de Vila Carrão, além da participação especial de Ricardo Nakase (música enka) e Countess Vanora (dança do ventre)

http://www.okinawatimes.co.jp/article.php?id=92723

Clique aqui para rever as fotos do evento

8 de fev. de 2015

SANSHIN - Circuito de Exibição do Documentário - Guarulhos

Domingo, 8 de fevereiro de 2015 - 18:30h

Associação Okinawa de Guarulhos - R. Salvador Gaeta, 190 - Vl. Augusta - Guarulhos

Em continuidade ao trabalho de divulgação do documentário Sanshin, a próxima exibição será na Associação Okinawa de Guarulhos, no domingo dia 8 de fevereiro de 2015, às 18:30h.

Entrada franca.

Associação Okinawa de Guarulhos

Local: R. Salvador Gaeta, 190 - Vila Augusta - Guarulhos

Data: 8 de fevereiro de 2015

Horário: 18:30h

Sinopse do filme:

"Em meio a relatos de experiências e reminiscências de okinawanos e descendentes, o documentário aborda traços significativos da cultura de Okinawa - Japão a partir do "Sanshin", que chegou ao Brasil em 1908 pelas mãos dos primeiros imigrantes.

Vigoroso na transmissão de um legado cultural milenar, o Sanshin é um instrumento musical que, ao acompanhar o canto no idioma nativo da Ilha, evoca um elo histórico e espiritual com os antepassados; a força de uma tradição ancestral ainda pulsaste".

Com duração de 100 minutos, o documentário é uma iniciativa da Kinema e da Associação Okinawa Kenjin do Jabaquara. Direção de Fábio Rodrigues, roteiro de Cínthia Takiguthi e produção de Tatsuo Sakima.

O filme "SANSHIN" pretende abordar a cultura e a história dos descendentes de Okinawa (Japão) no Brasil, tendo como eixo orientador o Sanshin.
O Sanshin guarda uma relação de afetividade na preservação da cultura e tradição dos costumes de Okinawa que beira a uma força religiosa. Historicamente Okinawa sempre primou pela aproximação amistosa com outros povos por meio da música e artes cênicas, e o sanshin sempre ocupou lugar de destaque nesse cenário. Isso sendo transmitido através de gerações e gerações, como cultura de formação do povo, arraigou de tal forma que no Brasil, até gerações mais recentes se interessam por essa arte.

veja também em:

www.facebook.com/events/721835557924563/

www.facebook.com/pages/Brasil-Okinawa-Kenjin-AOKB-CCOB/1400880956827103?ref=hl
youtu.be/5EElI8fH6cE

fotos do evento:

Mais informações »

RBC DIVULGA ENTREGA DE LIVRO DE FOTOS À BIBLIOTECA DA PROVÍNCIA DE OKINAWA EM NAHA

Okinawa Kenritsu Toshokan - Naha - Okinawa - Japão

7 de janeiro de 2015

A Ryukyu Broadcast Corp, emissora de TV de Okinawa, divulgou nesta quarta-feira, 7 de janeiro de 2015, a entrega do livro de fotos '1 SÉCULO DE HISTÓRIA EM FOTOS - A COMUNIDADE OKINAWANA NO BRASIL' à Biblioteca da Província de Okinawa (Okinawa Kenritsu Toshokan). No vídeo postado no YouTube, o Sr. Tokuichi Nishihara entrega o livro ao diretor da bibilioteca e inaugura o painel de exposições sobre a Imigração Okinawana no Brasil.
Agradecimentos à sensei Akiko Ikehara que levou o livro à Okinawa e compartilhou o link deste evento.

Mais informações »

OKINAWA MATSURI do PERU

Domingo, 8 de fevereiro de 2015 - 11h

AOP - Asociación Okinawense del Perú

Aconteceu no domingo o Okinawa Matsuri na Asociación Okinawense del Perú. Em sua visita ao Brasil, o Sr. Munetaka Ganaha, presidente da associação, se inspirou no Okinawa Festival da Vila Carrão.