38º CONCURSO DE MÚSICA CLÁSSICA - KOTEN ONGAKU e 35° CONCURSO DE RYUKYU BUYO

Domingo, 19 de outubro de 2014 - 14h
AOKB - Rua Dr. Tomaz de Lima, 72 - Liberdade - São Paulo - SP

Fotos do evento:
agradecimentos a Kenji Iwaya pelo envio das fotos

ASSOCIAÇÃO NAHA SHIMIN DO BRASIL - BOLSA PARA ESTÁGIO KENSHUSEI

Domingo, 28 de outubro de 2014 - 20h
AOKB - Rua Dr. Tomaz de Lima, 72 - Liberdade - São Paulo - SP

A ASSOCIAÇÃO NAHA SHIMIN DO BRASIL está selecionando um(a) estagiário(a) (kenshusei) para a Província de Okinawa, no Japão, na cidade de Naha, no período de janeiro a março/2015, sem quaisquer despesas com passagens e permanência naquele país. 

Requisitos: poderão participar da seleção, universitários ou graduados com até 30 anos de idade, descendentes de imigrantes daquela província e cidade, que tenham conhecimento básico da língua japonesa, de uso cotidiano.

Seleção: mediante entrevista em japonês, na Associação Okinawa Kenjin do Brasil, situada na R. Tomas de Lima, nº 72, 2º andar – Liberdade, no dia 28/10/2014, às 20:00 h. 

Informações adicionais: 

   Secretaria da AOKB-CCOB: 3241-0874, 3106-8823

ou com

   Isao Teruya 

   Miyuki Teruya

   Claudio Niigaki

   Camila Kanashiro

   José Kanashiro

HAARI: REMANDO COM O DRAGÃO - REPORTAGEM NO SPORTV EM 21/09/2014

SPORTV - 21/09/2014

Esta reportagem teve grande repercussão na comunidade. É um programa de 43 minutos sobre o Haari, uma corrida de barco a remo disputada há 600 anos em Okinawa, Japão. Mas o programa vai além do esporte, falando também sobre a história de Okinawa e o espírito dos habitantes desta maravilhosa ilha.

http://globotv.globo.com/sportv/sportv-reporter/v/sportv-reporter-remando-com-o-dragao-21092014/3645292/

7º FÓRUM - O JOVEM E A CULTURA DE OKINAWA: Integração Honbu e shibu Ipiranga

Domingo, 12 de outubro de 2014 - das 14h às 18h 

AECO I - Rua Tito Prates da Fonseca, 191 - Ipiranga - São Paulo

Fotos do evento:

Convidamos à todos para mais uma edição do 7º FÓRUM, visando a integração entre honbu e shibus, por iniciativa de Ana Maria Tamashiro Higa. Os que não puderam participar da primeira edição, têm agora a oportunidade de ouvir os palestrantes sobre suas visões e experiências ligadas à cultura de Okinawa.

Tema das palestras:

   Daniele Nahomi Oshiro - “Manifestações artísticas e a formação cultural dos jovens”

   Elton Kheid Takara - “Legado ignorado”

   Marcelo Chuei Matsudo - “A cultura na afirmação da identidade okinawana”

   Marcos Teruya - “Jovem descendente de okinawanos empreendendo nos negócios”

   Marjorie K. Kanashiro Okuyama - “Okaerinasai: Uma identidade”

DOCUMENTÁRIO SANSHIN

Sexta-feira, 10 de outubro de 2014 - 19h

TOCHIGI KENJINKAI - Rua Capitão Cavalcanti, 56 – Vila Mariana – S. Paulo

Fotos do Evento:

O Ryukyu Minyo Hozonkai - filial Brasil Jabaquara shibu, comunica a apresentação do documentário SANSHIN. Após a exibição teremos uma seção de debates e pedimos aos convidados a gentileza de levarem um prato de comida ou bebida (mochiyori) para confraternização ao final da apresentação. Grato. 

Tatsuo.

Com duração de 100 minutos, o documentário é uma iniciativa da Kinema e da Associação Okinawa Kenjin do Jabaquara. Direção de Fábio Rodrigues, roteiro de Cínthia Takiguthi e produção de Tatsuo Sakima. 

O filme "SANSHIN" pretende abordar a cultura e a história dos descendentes de Okinawa (Japão) no Brasil, tendo como eixo orientador o Sanshin.
O Sanshin guarda uma relação de afetividade na preservação da cultura e tradição dos costumes de Okinawa que beira a uma força religiosa. Historicamente Okinawa sempre primou pela aproximação amistosa com outros povos por meio da música e artes cênicas, e o sanshin sempre ocupou lugar de destaque nesse cenário. Isso sendo transmitido através de gerações e gerações, como cultura de formação do povo, arraigou de tal forma que no Brasil, até gerações mais recentes se interessam por essa arte.

351ª SEISONENKAI - RESULTADOS DA VISITA DA SOCIEDADE DE GENEALOGIA OKINAWANA DO HAWAII

Sexta-feira, 3 de outubro de 2014 - 20h

AOKB - Rua Dr. Tomaz de Lima, 72 – 2º and. - Liberdade – S. Paulo 

(entrada pelo estacionamento)

Camilo Ilzo Shimabukuro fará um relato sobre a visita do grupo de genealogia Okinawana do Hawaii, uma demonstração do banco de dados de genealogia do Hawaii e como poderemos aproveitar essa experiência para criar um grupo semelhante no Brasil.

Prezados amigos,

O Camilo é engenheiro elétrico, natural da cidade de Santos, participa do Shibu Jabaquara e do conselho fiscal da AOKB-CCOB.

Tópicos:
. Genealogia de Okinawa: Introdução
. Como reproduzir os métodos da OGSH na AOKB / CCOB
. Banco de dados dos pioneiros da imigração do Hawaii
. Rede Mundial de Genealogia

Sistema Mochiyori

Damas: um prato de salgado ou doce
Cavalheiros: colaboração para as bebidas.

Atenciosamente,
Edson H. Arakaki – Presidente da Seisonenkai

JICA realiza palestras de bolsas de estudo na Aliança Cultural Brasil-Japão

JICA realiza palestras de bolsas de estudo na Aliança!

As palestras de bolsas da JICA na Aliança estão de volta! Entre outubro e novembro, a JICA – Japan International Cooperation Agency realiza quatro palestras informativas na Aliança Cultural Brasil-Japão!

Desta vez, todas as sessões serão realizadas na unidade São Joaquim da entidade para os interessados em conhecer e tirar dúvidas sobre os programas de treinamento Nikkei oferecidos pela agência internacional, com inscrições que começam no início de outubro e vão até 20 de novembro deste ano.

Nas palestras, os participantes terão informações sobre essa oportunidade de treinamento técnico para descendentes de japoneses e outras bolsas oferecidas pelo governo japonês para o primeiro semestre de 2015.

O evento é gratuito e tem vagas limitadas. Inscrições no site: 

          http://tinyurl.com/palestrainformativa2015

SERVIÇO

Palestras informativas

Bolsas de Estudos do Programa de Treinamento Nikkei (1º semestre 2015) JICA

Datas/Horários (todas na unidade São Joaquim):

04/10 (sábado) – às 10h

08/10 (quarta-feira) – às 19h

18/10 (sábado) – às 10h

08/11 (sábado) – às 10h

Local: ACBJ – Unidade São Joaquim

Rua São Joaquim, 381, 6º andar

Liberdade – São Paulo – SP

(11) 3209-9998 / (11) 3209-6420

Informações:

brsp_oso_rep@jica.go.jp
www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office
www.aliancacultural.org.br

BOLSA DE ESTUDOS PARA A UNIVERSIDADE AGRÍCOLA DE TÓQUIO

CHARLES CHIBANA VENCE NO DESAFIO INTERNACIONAL DE JUDÔ

REPORTAGENS SOBRE A PREPARAÇÃO, FAMÍLIA E TÉCNICAS DO SUMÔ DE OKINAWA.

No Desafio Internacional de Judô contra o Japão, na manhã domingo, 28 de setembro, os brasileiros derrotaram os japoneses por 4 a 1 no encontro realizado no Teatro Bradesco, em São Paulo.

Da reportagem do UOL - Esportes:
"Desde criança, ele treina o sumô de Okinawa, modalidade criada na província do sul do país asiático que usa conceitos parecidos com os do sumô tradicional, mas com uma diferença: enquanto no tradicional, o objetivo é empurrar o rival para fora da área de luta, em Okinawa você deve derrubar o adversário."
http://esporte.uol.com.br/judo/ultimas-noticias/2014/09/30/judo-brasileiro-vai-do-sumo-ao-jiu-jitsu-pelas-medalhas-olimpicas.htm

Reportagem no Esporte Espetacular de domingo, 28/09, sobre a família de Charles Chibana e sua participação no Desafio Internacional de Judô:
http://globotv.globo.com/rede-globo/globo-esporte-sp/v/familia-chibana-unida-pelo-judo/3658139/

Reportagem no Globo Esporte sobre a vitória de Chares Chibana por ippon no Desafio Internacional de Judo:
http://globotv.globo.com/rede-globo/globo-esporte/v/brasil-vence-japao-no-desafio-internacional-de-judo-em-sao-paulo/3660964/

Reportagem do Lancenet: Esportes:http://www.lancenet.com.br/minuto/Brasil-Japao-Desafio-Internacional-Judo_0_1220278005.html

9º TORNEIO DE SUMÔ OKINAWANO

Domingo, 28 de setembro de 2014 - 13h

ACEOMA - Rua Joaquim Gouveia Franco, 106 - São Mateus - São Paulo - SP

Resultado do Torneio:

9º Torneio de SUMÔ Okinawano do AOKB/CCOB
Data: 28/09/2014  Horas: 14:00 Hs.  Local: Ginasio Shibu São Mateus
○12 a 14 anos ○ até 85 kg Campeão Henrique Kajio S. Mateus Campeão Naoki Nakada S. Mateus 2º lugar Sergio Moritaka S. Mateus 2º lugar Fernando Higa S. Mateus 3º lugar Enzo Takara S. Mateus 3º lugar Shigeru Ueta S. Mateus ○ até 65 kg ○ acima de 85 kg Campeão Hiro Nakada S. Mateus Campeão Mike Jahana Santo André 2º lugar Massaki Miyahira S. Mateus 2º lugar Fernando Matsumoto São Caetano 3º lugar Claúdio Nakano S. Mateus 3º lugar Mitsuo Maeshiro S. Mateus ○ até 75 kg ○ absoluto Campeão Marcos Kohatsu Vila Carrão Campeão Naoki Nakada S. Mateus 2º lugar Yuki Yamakawa S. Mateus 2º lugar Shigeru Ueta S. Mateus 3º lugar Tamotsu Akamine S. Mateus 3º lugar Hiro Nakada S. Mateus Participante de atletas do Shibu São Caetano  2 Santo André  2 Vila Carrão 1 Casa Verde 1 São Mateus 34
Fotos do torneio: